-
1 gauging a tank
Логистика: проведение замера жидкости в ёмкости -
2 gauging a tank
-
3 tank gauging
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank gauging
-
4 gauging
измерение; калибровка; контроль; выверка; проверка; дозирование; тарировка; эталонирование; перемешивание (составляющих смеси) вручную; измерительная оснастка; II измерительный; мерный; калибровочный- gauging reel - gauging rod - gauging surface - gauging tank - gauging transducer - float gauging - in-process gauging - stream gauging -
5 gauging
1) контроль размеров
2) измерительный
3) калибровочный
4) замер
5) калибрование
6) тарирование
7) мерный ∙ - automatic gauging - gauging machine - gauging reel - gauging tank - gauging transducer - in-process gauging измерение выверка;
градуировка, калибровка дозировка( цемента) -
6 gauging
1) контроль размеров
2) измерительный
3) калибровочный
4) замер
5) калибрование
6) тарирование
7) мерный
– automatic gauging
– gauging machine
– gauging reel
– gauging tank
– gauging transducer
– in-process gauging -
7 tank gaging
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank gaging
-
8 tank
1) танк
2) бак
3) баковый
4) бассейновый
5) бачок
6) ванна
7) дошник
8) канистра
9) судовой танк
10) цистерна
11) <engin.> баллон
12) корпус линии задержки
13) чан
14) резервуар
15) резервуарный
16) сборник
17) приемник
18) хранилище
19) <tech.> контур-резервуар
– aeration tank
– ballast tank
– bilge tank
– blanching tank
– bleach tank
– blend tank
– blow-up tank
– brine tank
– carbonation tank
– cargo tank
– catch tank
– champagne-fermenting tank
– coagulating tank
– coagulation tank
– collapse of tank
– collecting tank
– concentrating tank
– cooling tank
– crystallizing tank
– de-icer tank
– deaerator tank
– decantation tank
– deck tank
– dipping tank
– double-bottom tank
– drain tank
– drop tank
– drop-over tank
– emergency tank
– expansion tank
– expendable tank
– experimental tank
– external tank
– fat refining tank
– feed tank
– fertilizer tank
– fill up tank
– filter-bottom tank
– flush tank
– freezing tank
– fuel oil tank
– fuel tank
– gas tank
– gauge tank
– gauging tank
– grain tank
– hardening tank
– heeling tank
– hydroacoustic tank
– hypo tank
– knock-down tank
– lauter tank
– liquid-manure tank
– lubricating oil tank
– mash tank
– measuring tank
– mercury tank
– milk tank
– mobile tank
– oil tank
– oil tank wagon
– oil-catch tank
– on-line tank
– oxidant tank
– oxygen tank
– paraffin tank
– pasteurizing tank
– picking tank
– prefabricated tank
– preliminary tank
– pressure tank
– purge tank
– radiator tank
– reactor tank
– receiving tank
– refining tank
– rendering tank
– rough-vacuum tank
– salting tank
– sand tank
– scalding tank
– service tank
– settling tank
– sewage tank
– side tank
– sludge tank
– soaking tank
– standby tank
– storing tank
– summer tank
– surge tank
– tank barge
– tank capacity
– tank car
– tank circuit
– tank classifier
– tank compartment
– tank inductance
– tank lid
– tank rectifier
– tank room
– tank truck
– tank venting
– tempering tank
– tender tank
– transformer tank
– transportation tank
– trimming tank
– tweendeck tank
– vacuum tank
– varnish-settling tank
– wash-rinse tank
– water tank
– water-dispensing tank
– water-gauge tank
– weighing tank
gravitation experimental tank — гравитационный опытовый бассейн
tank group farm — <energ.> нефтехранилище резервуарное групповое
-
9 gauging
замер, измерение высоты налива нефтепродукта ( в резервуаре) ; калибровка; выверка; проверка; контроль
* * *
замер, измерение высоты налива нефтепродукта ( в резервуаре)* * *• контроль• проверка -
10 tank
1. резервуар, ёмкость, хранилище, чан, бак, цистерна2. водоём; водохранилище— air tank— day tank— gas tank— mud tank— oil tank
* * *
1. бак; цистерна; танк2. резервуар || наливать в резервуар; хранить в резервуареtank on the line — резервуар с открытой задвижкой на выходе в трубопровод;
to roll a tank — перемешивать нефть в резервуаре (с каким-л. газом);
to strap a tank — измерять ёмкость резервуара;
— gas tank— oil tank
* * *
цистерна; чан, бак; хранилище, ёмкость, резервуар
* * *
1) резервуар, хранилище; сборник; чан; бак; цистерна || наливать в резервуар; хранить в резервуаре2) водоём; водохранилище•tank in use — эксплуатируемый резервуар;
tank on the line — резервуар с открытой задвижкой на выходе в трубопровод;
to bleed a tank — опорожнять резервуар;
to dismantle the tank — разбирать резервуар;
to empty a tank — опорожнять резервуар;
to erect the tank — сооружать резервуар;
to ground the tank — заземлять резервуар;
to run a tank — сливать нефть из резервуара в нефтепровод ;
to strap a tank — измерять вместимость резервуара;
- above-ground storage tankto thief a tank — отбирать пробы в резервуаре;
- accumulator tank
- acid measuring tank
- active drilling mud tank
- additive tank
- air tank
- airseparating tank
- antipitching tank
- antirolling tank
- atmospheric pressure storage tank
- automatic flow tank
- auxiliary tank
- bailing tank
- balance tank
- balancing tank
- ballast tank
- balloon roof tank
- batching tank
- blender tank
- blending tank
- blowdown tank
- bottomless offshore storage tank
- breathing tank
- bulk oil tank
- bullet tank
- buried tank
- canvas tank
- cargo tank
- cement slurry mixing tank
- cement surge tank
- cementing tank
- charging stock tank
- chemical treating tank
- collapsible tank
- compressed air tank
- compressor suction tank
- concrete tank
- concrete oil tank
- condensate tank
- condensate gathering tank
- conical bottom tank
- conical roof tank
- constant header tank
- crude oil storage tank
- cryogenic tank
- cuttings tank
- cylindrical tank
- daily tank
- daily bulk cement tank
- daily bulk mud tank
- deck tank
- degassed tank
- degassing tank
- depositing tank
- detachable tank
- diked tank
- discharge tank
- displacement tank
- dome-type tank
- drilling-mud tank
- drilling-mud mixing tank
- drilling-mud settling tank
- drilling-mud storage tank
- drilling-mud suction tank
- drip tank
- Dubai storage tank
- dump tank
- earth tank
- earthen tank
- elevated tank
- emergency head tank
- equalizing tank
- expansion tank
- expiration-roof tank
- explosion-proof tank
- fabric tank
- fabric gasoline fuel tank
- feed tank
- field tank
- filling tank
- filter-bottom tank
- fixed roof tank
- flexible tank
- float tank
- floating roof tank
- flow tank
- free-water settling tank
- fuel tank
- fuel oil tank
- fuel supply tank
- gage tank
- gaging tank
- gas tank
- gas-gathering tank
- gasoline tank
- gasoline mobile tank
- gathering tank
- globe-bottom tank
- globe-roof tank
- gravitation tank
- gravity tank
- gravity service tank
- grounded tank
- gun-barrel tank
- head tank
- hemispherical tank
- high-pressure storage tank
- horizontal tank
- impurities receiving tank
- inflatable dome-roof tank
- initial oil storage tank
- interconnected tanks
- intermediate storage tank
- knocked-down tank
- land storage tank
- landing craft tank
- lease tank
- lifter-roof tank
- low-temperature tank
- main tank
- main storage tanks
- measuring tank
- metering tank
- mixing tank
- mobile tank
- molded plastic tank
- mud tank
- mud storage tank
- mud surge tank
- multiple tank
- multisphere tank
- multiple-chamber separating tank
- offshore storage tank
- oil tank
- oil settling tank
- oil storage tank
- oil-feed tank
- oil-field tank
- oil-gathering tank
- oil-storage tank
- oil-store tank
- orifice surge tank
- overflow tank
- overhead tank
- overland tank
- overload tank
- oxidation tank
- pipeline tank
- precipitation tank
- pressure tank
- pressure-relief tank
- priming tank
- prove tank
- pumping tank
- receiving tank
- rectangular tank
- refrigerated truck tank
- reinforced concrete storage tank
- rejection tank
- relay tank
- reserve drilling mud tank
- restricted orifice surge tank
- retention tank
- riveted tank
- roll-dampening tank
- rubber-lined tank
- rubberized fabric tank
- run tank
- run-down tank
- salt-settling tank
- sedimentation tank
- sedimentation tank of water treatment system
- separating tank
- service tank
- service mud storage tank
- service storage tank
- setting tank
- settlement tank
- settling tank
- shaker tank
- shotgun tank
- simple surge tank
- single chamber separating tank
- skimming tank
- slime tank
- slop tank
- sludge tank
- sludge acid separating tank
- slurry tank
- spherical tank
- spheroidal tank
- sprayed tank
- steel drilling mud tank
- stock tank
- stock oil tank
- storage tank
- streamlined pressure tank
- stringer ballast tank
- sturry tank
- submerged tank
- subsurface tank
- subsurface storage tank
- subterraneous tank
- suction tank
- sump tank
- supply tank
- surge tank
- test tank
- transit site tank
- trip tank
- truck tank
- twin compartment test tank
- underground storage tank
- underwater tank
- underwater storage tank
- ungrounded tank
- unlined tank
- upright tank
- vapor-tight tank
- variable vapor-space tank
- vented tank
- vertical tank
- volume tank
- waste tank
- water-sealed tank
- water-sprayed tank
- water-top tank
- wax-mixture-flow tank
- weathering tank
- weigh tank
- weir tank
- welded tank
- wet-oil tank* * * -
11 tank
1) бак; цистерна; танк2) резервуар || хранить в резервуаре3) ванна; чан; камера4) бачок; канистра; сосуд5) сборник, приёмник; хранилище7) водоём8) отстойник9) баллон10) дошник•- ballast tank - evaporation soil tank- gas tank- gravity gasoline tank -
12 gauging
n (BrE)HYDRAUL aforo mMECH ENG calibración f, calibrado m, medición f, verificación fPETR TECH control m, control de la producción m, comprobación f, medición f, verificación fPROD aforo m, calibración fQUALITY estimación de las reservas de petróleo fTELECOM aforo mWATER calibración f, aforo m -
13 gauging tank
-
14 gauging tank
measuring tank — мерный бак, мерник
The English-Russian dictionary general scientific > gauging tank
-
15 gauging tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gauging tank
-
16 gauging tank
vidi:gauge tank -
17 gauging tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gauging tank
-
18 gauging-tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gauging-tank
-
19 gauging tank
-
20 tank gauging
калибровка резервуара; замер уровня продукта в резервуаре* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tank gauging
См. также в других словарях:
gauging tank — saikiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Indas su tūrio padalomis. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank; measuring tank; metering vessel vok. Messgefäß, n; Messkolben, m; Messreservoir,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gauging tank — matavimo rezervuaras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rezervuaras medžiagų kiekiui matuoti. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank vok. Messgefäß, n; Messreservoir, n; Messtank, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gauging tank — saikiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Indas su tūrio padalomis. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauging tank; measurer; measuring tank rus. мерник ryšiai: sinonimas – matavimo indas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Fuel tank — A fuel tank is safe container for flammable liquids and typically part of an engine system in which the fuel is stored and propelled (fuel pump) or released (pressurized gas) into an engine. Fuel tanks range in size and complexity from the small… … Wikipedia
gage tank — saikiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Indas su tūrio padalomis. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank; measuring tank; metering vessel vok. Messgefäß, n; Messkolben, m; Messreservoir,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gaging tank — saikiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Indas su tūrio padalomis. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank; measuring tank; metering vessel vok. Messgefäß, n; Messkolben, m; Messreservoir,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gauge tank — saikiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Indas su tūrio padalomis. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank; measuring tank; metering vessel vok. Messgefäß, n; Messkolben, m; Messreservoir,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring tank — saikiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Indas su tūrio padalomis. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank; measuring tank; metering vessel vok. Messgefäß, n; Messkolben, m; Messreservoir,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gage tank — matavimo rezervuaras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rezervuaras medžiagų kiekiui matuoti. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank vok. Messgefäß, n; Messreservoir, n; Messtank, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gaging tank — matavimo rezervuaras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rezervuaras medžiagų kiekiui matuoti. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank vok. Messgefäß, n; Messreservoir, n; Messtank, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gauge tank — matavimo rezervuaras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rezervuaras medžiagų kiekiui matuoti. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank vok. Messgefäß, n; Messreservoir, n; Messtank, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
